How is that ETF is deemed to have low volume?
From LSE page, it has around 100k trade per day.
There are a lot of stocks and etfs have lower volume than that.
Don’t believe me? Check the source yourself
That one not on Freetrade
Or this
Both below 10k trades daily and they are deemed to have high enough volume.