If you use an ISA then you don’t have to worry about either of those.
It seems like a very unreliable, fiddly and odd tactic. By receiving the dividends you then have cash in your account to then reinvest into more shares or withdraw.
Otherwise you would constantly be selling and rebuying shares, requiring extremely close monitoring of your account with no guarantee the prices will behave in the way you want.