What’s the company?
Also, obvious question, but… You don’t have a stop loss set do you? Cause it will show no shares available to sell if there’s a stop loss in place.
This happened to me recently with FRGE (price was stuck for 3 days), I got in touch with Freetrade via the app, and they had to do something at their end to un-jam it…