This company makes marketing technology that lets businesses target consumers based on their transaction history.