Just go to your account and select ‘change your plan’
The screenshot you posted looks like an automated message about the end of your plan. You’ve not posted anything about a conversation with them.
But as mentioned you can change your plan yourself