If you don’t report it it can’t be fixed. Android has countless hardware variations and countless OS variations to account for so best option if you’ve not done so already would be to report the bug.
Maybe @acamp or someone will be able to pick up your thread here on Monday and hopefully it’s a simply fix.
Software issues happen, it can be very frustrating for sure.