Not sure if I understood your question correctly, but the issue is when you’re at the limit allowed by the ISA. You can’t add more money to pay for fees, so some of the money you could have invested will be spent on fees instead.
To get around this, other providers let you pay fees from a different account.