This stock in question is volatile and is up 50% today and 150% over the last few days which is probably the reason for the orders not going through.
More descriptive and user friendly failed transaction handling/messages is definitely an area I would like to see some improvement.
Having said that, this isnβt isolated to Freetrade and I have experienced this with both fintechs and established brokers.