Problem Updating App - No Access iOS

Having a problem updating the app. It says it’s not available in my country. I can’t access the app as it won’t let me access without updating to the “shiny new version”

Irish phone but still in Portugal, due to this virus I’m not going to travel anywhere

Will drop you a DM @shane-aurora