I would say whichever’s market is more understandable by the core management (being English speaking). So Ireland would make sense due to, at least, lack of language barrier and (probably) more or less similar legislation to the UK’s.
I personally do not like Netherlands as DeGiro has plenty of leverage there due to it being their home market, I guess there are better low hanging fruits countries out there to start with.