Hinge Health offers digital and in-person clinical care for joint and muscle pain treatment and prevention.