Hey, you’re not the first person to ask this so I’ve moved your post to this topic, where some screenshots have been shared already, I hope that’s ok!
At the moment, the app has a single view of all of your stocks & ETFs in a single portolio. But I can definitely see the appeal of bundling groups of them together separately, that’s a cool idea 
Could you please post that idea as a dedicated topic? That’ll make it easier for others to find the idea & discuss it 
You’re not the only one 